Kultura

Zbir višegodišnjeg rada i istraživanja: "Ćirilični spomenici Drvara" je dragocjena knjiga koja vraća na davnu i značajnu prošlost (FOTO)

U izdanju Filološkog fakulteta Univerziteta u Banjaluci i Udruženja „Tropolje i Zapadne strane“,  objavljena je knjiga „Ćirilični spomenici Drvara“ koju su napisali Goran Komar, Draško Drgaš i Siniša Šolak.

Zbir višegodišnjeg rada i istraživanja: "Ćirilični spomenici Drvara" je dragocjena knjiga koja vraća na davnu i značajnu prošlost (FOTO)
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER

Prethodno su isti autori objavili knjige „Ćirilični spomenici Glamočkog polja pola milenijuma ćiriličke pismenosti Glamoča“,  i „Ćirilični spomenici Grahova“.

Presudan događaj za pokretanje čitavog procesa bila je škola ćiriličke paleografije, koja se 2016. godine odvijala na području Glamoča. Te terenske aktivnosti pokazale su da je ovo, i pored kontinuiranog negiranja u prošlosti, ipak prostor dugog kontinuiteta života i postojanja ćiriličkog pisma, odnosno da se nalazimo na „plodnom tlu“ za istraživanje ćiriličkih natpisa, navedeno je u predgovoru knjige, na srpskom i engleskom, koja je odštampana ove sedmice.

FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER

Potreba za širim, obuhvatnijim publikovanjem rezultata rada, nametnula je ideju da se izdanja objavljuju dvojezično, na srpskom i engleskom jeziku, naglašavaju autori.

Oni ističu dragocjeno saradnju sa Maticom srpskom iz Novog Sada, Maticom srpskom iz Podgorice, Filološkim fakultetom iz Banjaluke, Dušanom Srdićem i Jovanom Babićem iz Glamoča, Nikolom Ercegom iz Bosanskog Grahova, Draškom Dragašem iz Drvara.

O ćiriličnom naslijeđu Drvara, u knjizi, čiji su recenzenti Mladenko Sadžak, profesor Filološkog fakulteta u Banjaluci i magistar Danijel Dojčinović, svjedoče brojni dokumenti.

U uvodniku knjige, pored ostalog navedena su karakteristična mjesta, gdje su evidentirani spomenici sa ćiriličnim natpisma kao i tragovi pravoslavlja.

FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER

Toponim Unac pominje se još 1326. godine, pri prolasku hrvatskog bana Mikca Mihaljevića dolinom Une i Unca, u Dalmaciju, a u doba sukoba hrvatske vlastele u kojima je učestvovao i ban Bosne Stefan II Kotromanić, koji je proširio teritoriju svoje države na dijelove Krajine…

Odavno je primijećeno vezivanje pravoslavnih crkvišta za grobne gomile i gradine. Takav je slučaj i na prostoru Drvara. Na primjer, Bjeljačko groblje je predstavljeno sa desetak spomenika tipa stećka. Predanje govori da je na Ljeskovici postojao manastir i groblje, te da je na tom mjestu nađen srebrni krst i putir…

Mjesno predanje govori o „utonuloj crkvi“ ali se na terenu vidi samo nekoliko grobnih ploča. Oni su situirani pokraj rimske ceste, a ispod praistorijske gradine Tvrde glavice….

FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER

Na lokaciji Crkvina (Očigrije) leže ostaci srednjovjekovne crkve, sa stećcima. Ovo naselje dijeli se na Očigrije i Namastir. Crkvina postoji iznad Carevih luka. Na Crkvini (Gradina) u Donjim Vrtočama – Moračama, vidljivi su ostaci srednjovjekovne crkve sa grobljem i stećcima.

– Ova knjiga je višestruko važna. Ona je zbir višegodišnjeg rada i istraživanja, dokaz o ćirilici i spomenicima, najjasnijim kazivačima naših starina – kazao je za Srpskainfo Siniša Šolak, jedan od autor knjige.

Promocija i izložba

U „Kulturnom centru“ Gradiška najavljena je izložba fotografija pronađenih na tavanima i ruševinama kuća u Glamočkom kraju.

FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER
FOTO: MILAN PILIPOVIĆ/RINGIER

– Veoma smo zainteresovani i za promociju knjige „Ćirilični spomenici Drvara“, kazao je Miroslav Vuković, direktor ove ugledne ustanove u Gradiški.

– Mogućnost da u Gradiški prikažemo, predstavimo i pokažemo javnosti naš rad i istorijsko naslijeđe glamočkog, drvarskog i grahovskog kraja, za nas je važna. Želimo takođe da ukažemo na rezultate višegodišnjeg rada Udruženja „Tropolje i Zapdne strane“ – rekao je Siniša Šolak.

Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu