Autor dramatizacije je Slaviša Radan, a adaptaciju i režiju potpisuje glumac i režiser Željko Kasap, koji kaže da je inspiraciju za predstavu pronašao u čaroliji koja je zahvaljujući velikom Ćopiću obojila njegovo djetinstvo.
-Kad sam bio uzrasta kao naša publika koja će gledati ovu predstavu, nije bilo interneta, kablovske televizije sa stotinama crtanih filmova i ostalih čuda modernog vremena. Igrali smo se u potrazi za dobrom pričom- čarolijom, kao Živa vatra u našoj predstavi. Imao sam drugara koji je znao najljepše priče… Zvao se Branko Ćopić kaže Kasap i dodaje da su lekcije naučene od njegovog drugara i barda srpske književnosti vječne.
-Moja mašta i junaci njegovih priča učinile su da mi dug put od djetinjstva do danas, dok vam ovo pišem, bude ljepši i lakši. Naučio sam, kao što je i pouka ove naše predstave – da su porodica, dom i iskreno prijateljstvo najvažniji u životu. Hvala Branko, na svim lijepim pričama – zato ovu predstavu posvećujem tebi. A vi moji mladi drugari, ako vam je mrsko otići u biblioteku, „izguglajte“ na svojim kompjuterima ili mobilnim telefonima ime Branko Čopić. Čitajte njegove priče i doživite čaroliju – kaže režiser.
Dramaturg Slaviša Radan kaže da je Ćopić kao autor odavno prerastao bilo kakvu klasifikaciju, osim u mediokratskim umovima.
-Raditi bilo šta po Ćopićevim djelima čast je i zadovoljstvo za svakog dramaturga. Ćopić je autor koji je svojim djelom odavno prerastao bilo kakvu klasifikaciju osim za mediokratske umove, a svaki njegov lik pisan za djecu, jednako je zanimljiv i odraslim, prije svega zbog sjajne karakterizacije likova, gdje je svaki njegov životinjski lik metafora za ljudske karaktere – kaže Radan i dodaje da su djeca za razliku od odraslih njegovim djelima uvijek prilazila otvorenog uma prepoznavajući emociju utkanu u njegove tekstove.
-Branko kao autor nikad nije potcjenjivao dječije umove, što se djeca znala prepoznati na emotivnom planu i zato su uvijek iskreno reagovala na njegova djela. Što je meni kao dramaturgu u velikoj mjeri olakšalo posao u prilagođavanju za ovu predstavu. Nadam se da je ova predstava samo jedan korak prema statusu dramskog velikana koji je Ćopić odavno zaslužio svojim djelom, a koja ga je često zaobilazila iz raznoraznih razloga koji uglavnom nemaju veze sa literaturom ili pozorištem -jasan je dramaturg “Šumske čarolije”.
Za vizuelni identitet predstave pobrinuo se tim iz Dječijeg pozorišta RS, tako da su scenografija i slikarski radovi djelo Berine Šuščević, kostimograf je Jelena Savić, a idejno rješenje maski i lutaka radio je Zoran Bjelošević. Kompozitor, po prvi put u Dječijem pozorištu RS je Nebojša Aleksić, a korepetitor Milica Stijepić, dok koreografiju potpisuje dugogodišnji saradnik Dječijeg pozorišta RS, Miljka Brđanin. Autor plakata za predstavu je Miloš Despenić.
Domaći glumački ansambl
Predstava “Šumska čarolija” traje 50 minuta i namjenjena je za djecu uzrasta od četiri i više godina. Uloge su povjerene glumcima Dečijeg pozorišta Republike Srpske Saši Terziću, Draganu Vučiću, Željku Milićeviću, Snežani Milidrag i Zorani Šuman, koja uz reditelja, Željka Kasapa, pozajmljuje i glas pojedinim likovima.
Najnovije vijesti Srpskainfo i na Viberu